夢の中へ 20010513

昼寝しながら考えた。

アニメ『らんま』のサブタイトルにしては妙に短い「夢の中へ」。他にあったサブタイトルが何らかの都合で使用できなくなってこのようになったのだろうかと考えもしましたが、実はいまだに調べていません。

個人的に、サブタイトルは簡潔なものの方が良いと思います。新聞のTV番組欄のサイズにあわせたものはあまり好きではありません(リストを作るときは便利だが…)。

ちなみに、アニメ『犬夜叉』のサブタイトルは枕詞まで冠されてTV番組欄に掲載されています。

Satoshi ARAI ( arai@rumic.gr.jp )